Documentation culture is all about creating an environment where knowledge sharing is not just encouraged, but ingrained in the company's DNA.